一年打扮花63万、柏金包是入门券,纽约上东贵妇丛林生存与拼娃秘史
2026-02-11 0评论 2人围观
即便是上东最有影响力的女王蜂们,在夜深人静也会服用抗抑郁药,喝酒,担心丈夫出轨,想离婚了自己怎么办,怎样才能永葆青春,才能更瘦……
今年读过最有趣的书,要数耶鲁人类学博士星期三马丁Wednesday Martin 的畅销书《Primates of Park Avenue》了——从人类学的角度,解析了人类社会竞争的本质,因此巨受欢迎。
本书名直译就是《公园大街的灵长类动物》。
台译本可能更能解释书名,叫《我是个妈妈我需要铂金包包》。
爱马仕广告?
好的,那我Bing翻译成公众体,叫《纽约上东名媛生存指南》,这下好懂了吧!
纽约上东区(Upper east side),就是中央公园东边那片巴掌大的地方,是纽约的富人区,世界上房价最贵的区之一,居民,则是世界顶级权贵。
顶级名流望族云集,比如洛克菲勒、罗斯福、卡内基等都有故址。
安德鲁?卡内基的故址,如今的Cooper-Hewitt 博物馆。
祖传三代都住这儿的上东原住民们(natives),基本上都有私人飞机,许多娃去学校坐私人飞机。
上东Carneigie Hill两居室售价就850万刀,这两年还暴涨,估计要千万了。
还有什么可以侧面描绘这个区的富贵呢?藤校率。富裕中产孩子搭上全家性命才能考上的藤校,很多上东娃则随便上——分不够就捐个图书馆咯……
一个颇有代表性的上东家庭,纽约权贵Slatkin夫妇。
马博士描写了自己六年时间里,如何从一个曼哈顿新移民,变成了一个彻底的上东人。类似于北漂变老北京进化史,纽约女子图鉴之类的。
变上东人还不够,上东女人学称“上东名媛”。
有娃的上东名媛,又称“上东妈妈”(glamorous stay-at-home-moms)——世界最顶级的贵妇阶层。
她们大都三十岁出头,有精英大学高级学位,疯狂打扮保养:绝不扎马尾辫,绝不穿牛仔。健身成癖,全身没一丝赘肉,特意穿昂贵精致的服装接孩娃放学,看着比实际年龄年轻至少十岁。
耶鲁马博士起码很符合这个描述了。
她们丈夫有钱有势,大多经营着对冲或私募。马公也很符合这个描述了,在福布斯找到了他的资料,他拥有一家投资公司,还是哥伦比亚大学的教授。
比起他们,那些北大毕业留美后到华尔街硅谷吭哧吭哧当个打工狗就被叫“精致的利己主义者”的同学,真是被骂得冤呢。
上东贵妇不上班不做家务,家里有管家保姆司机,她们的主业,就是好好持家,搞好社交,经营好自家的N套房产。
但更核心的工作,是搞定几个娃的精英升学之路——昂贵顶级私立一路奔藤校,让娃和娃爸一样,未来称霸华尔街。
她们非常虎妈,被社会学家莎伦·海耶斯称为“密集育儿(intensive mothering)”——用各种方法偃苗助长,焦急而无情地用尽一切路子帮娃挤进名校,在激烈竞争中出人头地,宁愿死,也绝不能跌出阶层。
本书写的就是她为了成为上东妈妈,在严酷的丛林社会里杀出血路的故事。
瓜点很多,让我们拿稳瓜,一个个瓜点看。
1
住房
家有娃,学区房就成了逃不过的坎儿。马博士也历经了读公立还是私立,买学区房还是不买的挣扎。
上东好的公立学区房当然是奇货可居,要买到,先要托各种关系,上等中介才会搭理你——上等中介手里才有上等货源。全身穿戴香奈儿的上等中介肯赏你薄面,才可能有看房资格。
如果钱包不够丰满,想买便宜点的公寓,那就要通过小区家委会的层层面试。申请表问题多多,包括平生每一张用过的信用卡号,大学时GPA,甚至要爷奶毕业的学校—— 背景不体面是不行的。
经过了一轮厮杀,马博士终于精疲力竭,被人查了个里里外外,浑身赤裸。相比之下,只认钱的中国多友善啊!
2
上学
终于搞定了学区房,幼儿园还是没着落——好学校要提前一年排队面试。
大娃是出生年月是七月,住进了上东后,打了一圈学校电话,才发现娃的出生“月份不对”——这就是特有的“月份歧视”,因为男孩发育略晚于女孩,幼儿园青睐大月份的孩子。于是,上东生娃要算月份,不然生个wrong kid !
经历了一次次失败的面试后,全家大大小小都紧张兮兮,近乎崩溃,博士也不忍心再让娃去下一场面试了。
最后,她和中国人一样托了条子,利用先生姐姐的关系认识了招生主任——上东区手握大权的女蜂王,最后经过一番周折,有惊无险地让娃以条子生的身份,成功入学。
看到没:学区房择校费条子生不是“中国特色”,有人的地方就有江湖,有江湖的地方就有学区房/择校费/条子生。
3
社交
Playdate,就是周末家长联谊,在上东是个天大的东西。
娃子自己在草地上玩泥巴“释放天性”,是一个绝对不被上东社群接纳的。能否被邀参加某些家庭的Playdate,才是检验自己是否成功扎根上东的准则。
搞定房,搞定校,现在要搞定人了。
一直以来,博士一家在学校里都是玻璃人一样的存在。她努力每天把自己打扮得高贵精致,经常到处找人搭话,结果每次都成尬聊——上东人非常势利,她这种来历不明的算老几。
结果,一次意外,博士“勾搭”上了society里面的“公蜂”——最有影响力的男士。此人乃某著名基金大佬,是儿子同班家长,于是,他得到了去这位“公蜂”家聚会的邀请。
从此,女博士全家在上东的命运大翻盘,每周都有家长邀请,络绎不绝,简直是鸡犬升天!
之后,女博士渐渐要开始真正溶入的上东贵妇群体了。但还没完,因为她还缺一个——
4
包包
标志性事件就是她终于买了一只爱马仕柏金包,
手上挂出一只柏金包,可以迅速建立地位。因为,也就是人民币8万起,北上广高端一点的白领努力一个月也可以存到吧,买不了吃亏买不了上当。
但在上东,搞到它非常的不容易。
柏金包在上东代表了财富、权势、人脉。没有关系的外围散户,排在备货客人名单可以排三五年。
买包的这个故事,简直是本书的画龙点睛之笔。
搬家前,不知道背后水深的女博士简直是个可爱傻白甜,对奢侈品嗤之以鼻。经历了一系列碰壁,鼻青脸肿,尤其是一次在街上和一个贵妇老太太擦肩而过时,被用名贵包包狠狠一推以后,才明白了自己和自己的“田园牧歌style”,在上东生存,相当于手无寸铁,任人宰割!
于是,女博士开始了疯狂的抢包生涯。
爱马仕在纽约也需要配货。她到处托人,也买不到一款可以为自己驱魔辟邪的35cm黑色款。
闹了很久,最终先生在日本某次出差时,为她买到了一只金色款。
得到一只铂金包开始,马博士才正式成为一名入门级上东名媛。
5
颜值
然后,马博士依旧发现还差些什么——颜值!上东妈妈的颜值,是以明星为标准的,连怀孕也有上东标准——怀了要像没怀,生了要像没生过。
于是,二胎后,马博士开始了疯狂建身,东Ballet-Barre到 Soul-Cycle到 Yoga简直连轴转。
有一天,她健身完和闺蜜突发奇想: 一个上东贵妇,每年要在刷颜值上花多少钱呢?
她们拟出了一张年度清单:
头发(洗剪吹染,加上时不时造型需要,头皮护理)$ 12K
脸(季度水光针等,月度去角质,作脸,修护,化妆品,护肤品)—$16K
身体(课程,私教,营养师,排毒,作指甲,按摩,水疗)—$30K
衣柜(常规,礼服,度假,鞋,包,配饰)—$33K
总计:9.5w美金(约63万人民币)。
要知道,美国10w年薪就算高收入了,她们光刷颜值就花9.5W!
她两于是叹气说:做一个上东区妈妈可真是太艰难了!
我呸!你们能掏9.5W刷颜值还敢说“艰难”,要脸不?
那上东妈妈“艰难”在哪呢?
6
主妇力
她们的艰难,在于作为经济上完全依赖于丈夫的焦虑。
虽然不在公司,但上东贵妇也是有绩效管理的。上东家庭里有专门的“贤妻奖金”,和丈夫之间签署的婚前/婚后协议里包含了明细,考核点是:妻子持家是否得力,是够有效管理家庭预算,资产升值,娃的成绩升学等等,等于年终奖。
有妈妈说她的奖金一发下来就会去买块表,另一个说要血拼衣服,或者可以在自己的社交圈展开活动——比如花10000美元出席朋友的慈善宴会。
如果没有领到奖金,贵妇会自嘲“今年床上表现不好”,拿到了奖金的倒是会绝口不提,可见非常敏感。
要住在最好的精英社区,送娃最好的私校,骋口碑最好的阿姨,疯狂地打点颜值……结果却是越来越焦虑脆弱。即便是上东最有影响力的女王蜂们,在夜深人静也会服用抗抑郁药,喝酒,担心丈夫出轨,想离婚了自己怎么办,怎样才能永葆青春,才能更瘦……
在经济地位不平等的婚姻里,贵妇表面光鲜,其实经济完全依赖于男人——丈夫随时可以拒绝履行他的许诺。他可以给你发奖,也可以不发。
从丈夫那里拿钱的感觉可能很好,但这钱永远买不来真正的权力——女权是妇女们靠自己的双手去挣、去捕猎、去采集来的。这才是金丝雀一般的贵妇们最大的焦虑所在。
对这些掌控世界的男人们来说,做他们的妻子跟做情妇差不多——都是无力的依赖者、攀附者。
7
总结
纽约上东,生活着地球上财富金字塔顶的一群人,代表了一种生活的最高标准,它虽然功利世故,但是马博士缺坦承,最后她却爱上了上东区。
多年后,她们全家搬出了上东,但她却怀念起来,精英社区里永远一丝不苟的态度,非凡的计划性,明知不可得依然努力尝试的一切,叫它“野心”也行,但这就是一种人类精神里面最彪悍的“向上精神”吧。
人类社会的阶层就是这样分层出来的吧。所有人都羡慕上流社会的繁华,却看不到要进入这个社会,需要怎样的特质和忍隐去支撑。如果没法拥有这一系列特质,恐怕很快就会“富不过三代”吧。这也是为什么“old money”那么保守的原因,能富有那么多代人,这些特质(包括势力),必然是有用途的。
离开上东后,马博士发现自己一只手臂逐渐麻木,不能打字。经过诊断,原因居然是长期使用沉重的柏金包时,她毅然挂灰了这个曾为她除魔辟邪保平安的宝物。
我Bing合上这本有趣的书后,第一感慨是:任何事物都有代价,做一个高阶层真不容易啊,战斗力和野心,你够吗?我们非贵妇还是先自我安慰一下吧,虽然一年不能花63万打扮,花三千总可以吧,而且丈夫乖啊。
最后你问我是不是要团爱马仕啊?神经病我们又不住上东,另外肘子不要了?
- A股有38位90后董事长,我们逐一做了考察
- 那位被烧了8万双鞋的温州老板,女儿婚礼花1500万,钱真这么好赚?
- 回迁房爆出2亿诈骗大案!千万粉丝网红下跪道歉,顶级MCN机构创始人疑被刑拘
- 河南一女子跟闺蜜相处34年,突然发现闺蜜是亲姐姐,啥情况?
- 浙江一老人住着破房子,账户却有几千万流水,警方调查后牵出大案
- 62岁女富豪晚节不保!身价65亿,连散户几十万小钱都不放过
- 96岁痴呆老汉大喊:奉命去长沙!结果曝光了隐藏75年的身份
- 浙江美女瞒着亲生父母,独自到山区寻找养父母12年,结局如何?
- 开房记录、人口贩卖、器官交易…韩国N号房背后,你知道的只是冰山一角
- 民间常说:“女子纵有千般毒,最毒莫若爬龟妇”,啥是“爬龟妇”?
- 相关文章
- 云南三姐弟离奇死亡,警方调查后却不予立案,什么情况?
- 江苏一男子吃饭时,突然接到死去岳父的来电,究竟怎么回事?
- 四川一男子杀害外甥,潜逃17年被警方抓获,作案动机让人沉默
- 浙江一老人住着破房子,账户却有几千万流水,警方调查后牵出大案
- 新娘结婚10个月,突然发现丈夫是女人,什么情况?
- 内蒙古夫妻神秘失踪,警方在车里发现一个烟头,调查后惊出冷汗
- 河南一女子35年说话,每晚枕着刀睡觉,女儿得知原因后痛哭流涕
- 清朝最后一位世袭王爷,2014年去世,临终的遗愿感动无数人
- 江苏男子杀人潜逃16年,被捕时竟混成了佛门高僧,什么情况?
- 男子认收破烂老人当干爹,干爹亮出惊人身份后,男子激动的说不出话
- 最新评论友情链接
- 实用的 旅游专题! 干得好! 教堂遺產 非常感谢 路线。真的 很有意思。
- 您 真的 帮助别人。多发布! 努拉吉遗址 能感受到热爱。谢谢 温暖。
- 精彩的 在线导览! 真不错! 露台水景 衷心感谢 照片。格外 有益。
- 令人惊叹的 旅游专栏, 请继续 保持节奏。万分感谢! 貝尼尼雕塑 充满正能量的 旅行故事! 这是出色的工作。